☆ Bienvenue ☆

 Coucou Les Petits Chats!

Bienvenue sur la Fansub WorldLoveGarden.

Ici tu trouvera des traductions de série BL/GL/HF, mais aussi des OST et des fiches sur les acteurs et actrices qui y joue. Tu pourra aussi avoir bien d'autre choses.

Nous avons regroupé trois blog en un seul. La fusion ce fais entre 

BL/GLGarden

DramaGarden 

BLBoysLove

Nos épisodes sortent dès qu'ils sont terminés, vous êtes prévenu via l'avancement projets et insta.

Notre équipe traduit par passion et prend son temps afin de vous garantir la meilleure traduction possible.

N'oubliez pas un remerciement, ça fait toujours plaisir ! 

Bon voyage avec nous Les Petits Chats ♥

La Team WordLoveGarden

 

Calendrier de Noël

  

Pour savoir ou en sont nos projet regarder sur le cologne de droit et cliquer sur ☆ Avancement Projet ☆

Nous rencontrons des souci avec Multiup, nous avons donc changer d'hébergeur pour Pixeldrain. 

Les liens seront remis au fur et à mesure pour tout les séries, les liens prioritaire seront pour les séries qui sont en court de traduction.

 

☆ Liens Utiles ☆

 

☆ The Lover ☆

The Lover

◇ Titre original : 더 러버
◇ Titre alternatif : More Rubber, The raunchy, More raunchy, Deo leo-beo
◇ Pays : Corée
◇ Épisode : 12 (50min)
◇ Diffusion : du 02/04/2015 au 15/06/2015
◇ Diffuseur : 
◇ Drama Lier : 

◇ Genres : Comédie - Romance - Vie quotidienne
◇ Thèmes : Amour - Allusions sexuelles - Multiple Couples - Gay Romance - LGBTQ+ Questionnements (sexualité et genre) - Relation de voisinage

◇ Age conseillé : 18 ans et +

Synopsis

Quatre couples différents vivant ensemble dans un même complexe d'appartements.

Lee Joon Jae est un solitaire qui préfère rester à la maison, mais il est obligé de trouver un colocataire pour des raisons financières. Il ne veut même pas échanger des banalités inutiles, alors il passe une annonce pour un étranger qui ne parle pas très bien coréen. C'est alors qu'entre en scène Takuya, un Japonais en voyage. Takuya pense que Joon Jae gâche sa jeunesse et commence à l'attirer dans le monde.

Tous les deux trentenaires, Oh Do Shi est comédien de doublage et Ryu Du Ri est blogueuse. Ils ont simplement choisi de vivre ensemble au lieu de se marier et partagent un appartement depuis deux ans.

Jeong Yeong Jun et Choi Ji Nyeo sont un couple qui a douze ans d'écart. Ji Nyeo a la personnalité d'une ajumma radine et soutient essentiellement son petit ami plus jeune dans l'espoir qu'il réalisera un jour son rêve, tandis que Yeong Jun est un musicien au chômage qui trimballe une guitare dont il ne sait pas jouer. Ils vivent ensemble depuis un an et sont prompts à se disputer et à se réconcilier.

Park Hwan Jong et Ha Seol Eun ont la vingtaine et viennent d'emménager ensemble. Seol Eun veut que son petit ami croie qu'elle est l'incarnation parfaite de la féminité et travaille sans relâche pour maintenir l'illusion.

 

Acteurs Principaux 

Trailer / Teaser

Épisodes

❄️ Jour 04 ❄️

 

Coucou les petits chats 

Pour ce jour quatre Andy vous propose l'épisode 02 du BL Exclusive love.

On espère que vous allez apprécier ce cadeau.

Episode: Traduit - Corriger - Time et Encoder par Andy

Fiche faite par Laëti

Clique sur le cadeau pour te rendre sur la fiche :)

❄️ Jour 03 ❄️

 

 

Coucou les petits chats 

Pour ce jour trois Steph vous propose l'épisode 01 du Drama My Sassy Princess: Wake Up, Sleeping Beauty.

On espère que vous allez apprécier ce cadeau.

Episode: Traduit - Corriger - Time et Encoder par Steph

Fiche faite par Steph

Clique sur le cadeau pour te rendre sur la fiche :)

❄️ Jour 02 ❄️

 

 

Coucou les petits chats 

Pour ce jour deux Andy vous propose l'épisode 01 & 02 du BL ABO DESIRE.

On espère que vous allez apprécier ce cadeau.

Episode: Traduit - Corriger - Time et Encoder par Andy

Fiche faite par Laëti

Clique sur le cadeau pour te rendre sur la fiche :)

❄️ Jour 01 ❄️

 

 

Coucou les petits chats 

Pour ce jour un Andy vous propose l'épisode 01 du BL  Exclusive love.

On espère que vous allez apprécier ce premier cadeau pour commencer notre calendrier de cette année 2025

Episode: Traduit - Corriger - Time et Encoder par Andy

Fiche faite par Laëti

Clique sur le cadeau pour te rendre sur la fiche :)

 

❄️ Noël 2025 ❄️

 Coucou Les Petits Chats!

Cette année, nous vous proposons quelques petits cadeaux de fin d'année.

Chaque jour, une nouvelle case vous sera proposée (les images n'ont rien à voir avec ce que l'on propose, c'est juste pour faire plaisir à nos petits yeux) 

 Je vous laisse donc découvrir tous ces beaux cadeaux.

Bon mois de Décembre avec nous.

Les cases seront mises en ligne à minuit. Si ce n'est pas le cas, elles seront publiées dans la journée. Comme nous travaillons, il est parfois un peu compliqué de toujours être à l'heure. Pour être sûrs, vous pouvez vérifier sur notre Insta pour être sûr que la case est en ligne, ce sera indiqué en story.

 

  

  

  

  

  

  

  

  

 My Sassy Princess: Wake Up, Sleeping Beauty

◇ Titre original :  My Sassy Princess : เจ้าหญิงนิทรา 2022
◇ Titre alternatif : Minha Princesa Ousada: Bela Adormecida, My Sassy Princess Series: Wake Up, Sleeping Beauty, My Sassy Princess: Sleeping Beauty
◇ Pays : Thaïlande
◇ Épisode : 7 (60min)
◇ Diffusion : du 10/12/2022 au 04/02/2023
◇ Diffuseur : One 31
◇ Drama Lier : My Sassy Princess: Cinderella, My Sassy Princess: Snow White 

◇ Genres : Comédie - Romance
◇ Thèmes : Contes et légendes - Homosexualité - LGBT+ - Maladie - Sport - Triangle amoureux - École
◇ Age conseillé : Non classifié

Synopsis

Une réinterprétation du conte classique La Belle au bois dormant dans la société moderne.

Découvrez la nouvelle Aurore : sexy, libre d'esprit et audacieuse. Elle voyage avec confiance, sachant que, quoi qu'il arrive, son prince charmant viendra toujours la sauver si elle tombe.

Mais cette fois-ci, elle tombe trop fort ; elle devient « La Belle au bois dormant ». Cette fois-ci, personne ne viendra la sauver.

La lycéenne Saengnuea a passé toute sa vie sous la surveillance stricte de parents surprotecteurs en raison de ses allergies sévères et de son asthme. Étouffée sous le joug de leur contrôle, elle commence à s'évader la nuit pour pratiquer le skateboard avec une équipe dirigée par Ken, un élève de terminale rebelle et patineur de renom. 

Ce passe-temps secret comble Saengnuea d'excitation et de liberté, et la conforte dans sa détermination à continuer à patiner et à s'améliorer. Malgré ses blessures, elle parvient à les dissimuler grâce à Khai, le nouveau locataire de sa famille, un médecin qui s'implique à contrecœur après que Saengnuea a découvert un secret susceptible de compromettre la pérennité de son séjour.

Cependant, lorsque Saengnuea est impliquée dans un grave accident lors de ses escapades nocturnes, elle doit assumer ses sentiments et déterminer qui est vraiment de son côté : Ken, qui la pousse à prendre des risques et à se laisser porter par la vie, ou Khai, qui lui apporte toujours son soutien dans les moments difficiles.

Acteurs Principaux

Trailer / Teaser

Épisodes